samedi 23 février 2013

Carnaval de Bale


L'autre jour, nous avons eu la chance d'être invitées par une de nos jolies petites copines
(et sa môman, son papa, son papy et sa mamie !)...

... pour aller passer une très chouette journée dans un drôle d'endroit, où on fait de drôles de choses, et où on voit de drôles de gens ! :o)


De drôles de gens à grosses têtes et un peu bruyants musiciens !  



Certaines grosses têtes étaient facilement reconnaissables ....

Elle, par exemple, on l'a bien reconnue ! :o)

.... mais d'autres faisaient carrément peur ....


...et il nous a fallu un petit temps d'adaptation !


Ça a été un peu plus facile quand on s'est rendu compte que les  grosses têtes des chars distribuaient des bonbons !!

..... ou parfois d'autres gourmandises ! :o)

On a donc joué le jeu en s'approchant des chars, en tendant les bras et en criant, comme les locaux, "waggiiiissssss !!" pour essayer de choper des bonbons  ...... 

et parfois on se faisait avoir en recevant des kilos poignées de confettis sur la tête ! :o)

La preuve sur le sol !


On s'est promené tout l'après midi, à pied avec quelques pauses sur des épaules accueillantes .....



L'appréhension du début n'a jamais vraiment disparu.... La preuve en est ce genre de regard ....
... lancé à une gentille grosse tête qui a bien voulu remettre son masque pour prendre une photo avec nous ! :o)


Le vieux Bâle est très sympa à visiter, surtout que les grosses têtes musiciennes étaient partout !!
C'était complètement hallucinant de se promener au milieu de ces centaines et centaines de fifres et ces tambours, qui déambulaient sans s'occuper de nous....
On est loin de les avoir tous vus !! Le nombre des participants était vraiment impressionnant ! C'était très chouette se sentir que le carnaval est vraiment un projet commun, porté par des centaines de personnes, pendant des mois !

   C'était  rigolo aussi de voir toutes les vitrines décorées pour cette occasion, les maisons décorées, toute la ville tournée vers ces journées particulières ...
et impossible d'aller se réchauffer dans un café sans être poursuivis par tous ces déguisements ! :o)

La relève est assurée, car les plus petits ne sont pas les derniers à participer !


Un gros fou rire à voir celui ci (et son frère jumeau en bleu !) déambuler dans les rues ! :o)

Bref, une magnifique journée et une très chouette découverte ! On ne connaissait pas le carnaval de Bâle, et on a adoré !!  
Le temps était magnifique, la compagnie adorable :
à refaire !!

Un grand merci à nos hôtes !!!
(et accessoirement notre photographe officiel ! :o))


jeudi 21 février 2013

La fée de l'Arc en Ciel

Cette année, c'est une petite Fée de l'Arc en Ciel qui s'est invitée chez nous pour le Carnaval de l'école ....
 

Toujours une grande robe, mais ca change (un peu) de la princesse ! :o)

C'est une robe qui vient du vestiaire des costumes de Mamie, bien sur, mais elle avait été créée, il y a de ça quelques années, pour une petite fille qui depuis est devenue une de nos Tatas, donc le clin d’œil était rigolo ! :o)

Cette petite Fée est descendue de son arc en ciel pour apporter le début du commencement du Printemps.... 




... et ca marche !!

Mais comme cette petite Fée n'est pas des plus sérieuses ......

.... on espère que l'arrivée du printemps n'est pas (trop) retardée !! :o)

Faudrait voir à ne pas relâcher les efforts, le Printemps !!

dimanche 10 février 2013

Sauvée par le Serpent d'eau !

Semaine entre parenthèses ....

Dehors c'était comme ça....

....Mais on n'en a pas profité, car dedans, c'était comme ça ....

La fièvre, la toux, la fatigue, etc .... 
On avait réussi à passer entre les gouttes jusque là, mais la grippe nous a rattrapés... Iris a succombé la première, en début de semaine .... 

.... Puis j'ai enchainé, sur la fin de semaine ... 
Faire le garde malade en étant soi même malade, c'est une (autre) aventure. On essaie de dormir en étant secouée par des:
"tiens, maman, de la bonne salade bien fraiche, ca va te faire du bien !"
.... puis 10 min juste le temps de se rendormir plus tard, un autre petit plateau accompagné d'une mixture infâme et d'un :
"tiens maman, il faut boire, même si c'est pas bon, hein ! et un petit gâteau pour te donner bon gout dans la bouche !"
On va dire que c'est l'intention qui compte, hein .... :o)

La semaine a été loooooongue, ponctuée de poussées de fièvre, de quintes de toux, d'innombrables parties de jeux et d'encore plus d'heures passées devant un DVD ou devant des replays quand maman voulait bien lâcher partager son ordinateur....


Et puis hier soir, on a décidé de se faire un petit réveillon en l'honneur du Nouvel An Viet Namien et du Serpent d'eau.... Pour la première fois depuis une semaine, Iris a mangé avec appétit et enthousiasme....et s'est même essayé au maniement des baguettes !
Bon, la grippe nous a empêché d'aller faire les courses et c'était donc nems tirés du congel (mais faits main quand même) sans salade, sans menthe, et sans autre accompagnement que du riz blanc, mais quand même, c'était viet namien ! :o)


Pas facile .....

On essaye avec une seule baguette ...

et enfin on y arrive !!

Miam !


On a pu tout manger comme ça ! Trop fière !

Et la nuit qui a suivi a été la première sans fièvre !

Sauvée de la grippe par le Serpent d'eau du Viet Nam !!


Cette nouvelle année commence donc bien mieux pour nous, et on vous souhaite la même chose !
On peut maintenant regarder du 'bon' coté de l'année .....

... et un petit coup d’œil sous la neige....

.....nous confirme qu'on tient le bon bout cette fois !!

Reste plus qu'à attendre le printemps - bientôt !!

Merci le Serpent d'Eau !!
Chuc mung nam moi à tous !

mardi 29 janvier 2013

jeu de role

"Maman, je peux me déguiser en dame du Viet Nam ?"

Les tenues du VN sont en accès libre 
(on en a un bon petit stock, acheté lors de notre voyage, en differentes tailles, et aussi rapporté par tata Lili lors d'un autre voyage - on a toutes les tailles, toutes les formes, toutes les couleurs ! De quoi fêter dignement les fêtes du Tet pour les 10 prochaines années ! )
Elle sait ou ça se trouve, elle se débrouille ... et revient quelques minutes plus tard ... 


Encore plus belle que d'habitude, si c'est possible ... 


La séance photo n'est pas simple, ça danse et ça saute comme un cabri ....




Puis elle se calme, lui vient une idée, et va chercher son (nouveau) bébé, celui qui fait des bisous dans le cou....

"regarde maman, et si on disait que j'étais ma nounou du VN, et que tu venais chercher ton bébé d'amour ?"

Je joue le jeu, et me plie aux consignes : elle me fait répéter les mots et les situations que nous avons vécus lors de notre rencontre, qu'elle connait par cœur car elle regarde les images (toujours stockées dans notre caméscope - souci technique !) souvent, ou plutôt par phases, la caméra est en accès libre également....

  
Un petit moment de gorge nouée pour moi, mais complètement serein pour elle....


Et puis elle passe aussi vite à autre chose, et s'amuse à faire la fofolle et la 'tata lili'..... 

Elle m'impressionne tellement quand elle s'habille comme ça, elle est tellement faite pour porter cette tenue, 
qui lui va si bien ... 

... et quand je la vois avec son Ao Dai, je me demande si elle ressemble alors à sa première maman, si elle est aussi belle que sa fille, et j'espère que ça lui ferait plaisir de la voir aussi belle, aussi sereine, aussi heureuse ... 

C'est ça aussi l'adoption : une petite piqure de rappel, de temps en temps, dans la vie de tous les jours, alors qu'on ne pense pas forcément à ça dans notre vie quotidienne: on vit, tout simplement !



Et ce petit jeu de rôle est aussi, je crois, je l'espère, la preuve qu'elle avance, tous les jours, sur son petit bonhomme de chemin, en intégrant les éléments de son histoire, en les mélangeant bien avec sa vie d'aujourd'hui, pour en faire un bon terreau pour nourrir ses racines, et ainsi avoir encore plus de forces pour voler de ses propres ailes...


Un joli moment ....

lundi 28 janvier 2013

La neige !


Ces jours derniers, on a parfois subi du temps de saison ...


Parfois aussi vite partie qu'elle est arrivée ...




C'est un peu galère pour circuler, mais on prend ses précautions 
(c'est à dire qu'on reste souvent à la maison et au chaud !)


Et qu'est ce que c'est beau !!
 









Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...